1
00:00:46,070 --> 00:00:47,230
Это позор

2
00:00:47,580 --> 00:00:55,660
Почему

3
00:00:56,040 --> 00:01:01,940
Вы боитесь?

4
00:01:02,000 --> 00:01:04,660
Нет, дорогая, он в 10 000 раз больше дождевого червя.

5
00:01:05,460 --> 00:01:06,660
Моя сестра положила это

6
00:01:06,660 --> 00:01:06,940
Я?

7
00:01:07,060 --> 00:01:09,060
Хорошо, я вставлю это, детка, вставлю, ладно?

8
00:01:13,450 --> 00:01:17,010
Раз, два, три, наконец.

9
00:01:20,050 --> 00:01:21,290
Ну, не так уж и много, правда?

10
00:01:21,840 --> 00:01:22,770
Это конец?

11
00:01:23,290 --> 00:01:24,470
Эй, ты в порядке.

12
00:01:25,890 --> 00:01:29,590
Так что теперь все, что вам нужно сделать, это подождать.

13
00:01:30,030 --> 00:01:31,650
Почему ты такой? Я, должно быть, сошел с ума.

14
00:01:32,470 --> 00:01:34,210
Я сумасшедший, что мне делать?

15
00:01:35,370 --> 00:01:36,310
Что?

16
00:01:39,340 --> 00:01:40,560
Я думаю аккумулятор сдох?

17
00:01:40,720 --> 00:01:41,780
я пойду

18
00:01:43,150 --> 00:01:44,330
Дорогая, поставь пиво на порог.

19
00:01:44,330 --> 00:01:45,050
Эоктти, Эоктти.

20
00:02:10,530 --> 00:02:13,330
Спасибо за

21
00:02:13,330 --> 00:02:17,030
что ты смотришь.

22
00:02:28,220 --> 00:02:31,850
Цинк, Цинк, Цинк

23
00:02:39,240 --> 00:02:41,420
Береги себя, зачем ты это делаешь, Аён?

24
00:02:41,520 --> 00:02:41,700
Брат.

25
00:02:44,530 --> 00:02:45,370
Что ты там делаешь?

26
00:03:23,390 --> 00:03:27,570
Мой брат, брат-диабетик

27
00:03:27,570 --> 00:03:28,210
Не бей меня!

28
00:03:28,690 --> 00:03:29,810
Брат!

29
00:03:31,430 --> 00:03:32,030
Брат!

30
00:03:52,050 --> 00:03:52,470
Су Юн?

31
00:03:55,410 --> 00:03:56,250
Суюн

32
00:04:08,670 --> 00:04:11,590
Прости, прости, прости, прости

33
00:04:11,590 --> 00:04:11,870
извини, мне очень жаль.

34
00:04:17,800 --> 00:04:18,380
Да, сэр.

35
00:04:38,620 --> 00:04:41,800
Мы сейчас смотрим на это и видим это.

36
00:04:43,630 --> 00:04:47,180
Что это?

37
00:04:47,180 --> 00:04:50,630
Мы сейчас расследуем это.

38
00:04:51,770 --> 00:04:52,750
Я снял фото.

39
00:04:53,960 --> 00:04:58,330
да да что это

40
00:04:58,330 --> 00:05:00,130
Что в этом странного?

41
00:05:00,830 --> 00:05:05,150
Они сказали, что это не ошибка, и сказали, что местное правительство подало жалобу, поэтому им пришлось немедленно заменить его.

42
00:05:06,360 --> 00:05:10,670
Это не так просто, как просто удалить фотографии.

43
00:05:10,670 --> 00:05:13,110
Я думаю, это потому, что все лидеры команд собрались вместе на этих выходных?

44
00:05:14,450 --> 00:05:17,610
Для других маршрутов есть оригинальные заметки и GPS, но этого маршрута нет.

45
00:05:17,830 --> 00:05:22,270
Итак, фотографии, которые вообще никогда не делались.

46
00:05:22,270 --> 00:05:23,350
Сказали, что загрузили.

47
00:05:23,610 --> 00:05:27,910
Разве руководитель группы У Гё Сик не говорил, что он приходил и уходил?

48
00:05:27,990 --> 00:05:28,590
Эм-м-м.

49
00:05:28,810 --> 00:05:30,410
Руководитель группы Ву, он.

50
00:05:30,840 --> 00:05:34,420
Мне не звонили с тех пор, как я взял больничный. Кто-нибудь связался со мной?

51
00:05:37,220 --> 00:05:41,520
Ну, я ведь даже не знаю, как изменилась эта дорога за эти годы.

52
00:05:41,520 --> 00:05:43,140
Кто-нибудь вернётся сюда

53
00:05:44,210 --> 00:05:44,970
Мне нужно сфотографироваться.

54
00:05:45,110 --> 00:05:46,470
Обновления необходимо делать ночью.

55
00:05:46,530 --> 00:05:46,970
Кто хочет пойти?

56
00:05:51,250 --> 00:05:52,650
Я пойду.

57
00:05:54,660 --> 00:05:56,420
О, с тобой все в порядке, полицейский Хан?

58
00:05:56,540 --> 00:05:57,700
Ты даже не можешь отдохнуть.

59
00:05:58,530 --> 00:05:59,410
Это не имеет значения.

60
00:06:00,290 --> 00:06:01,650
Потому что это работа нашей команды.

61
00:06:12,040 --> 00:06:13,640
Все еще не можете связаться с руководителем школьной столовой?

62
00:06:15,110 --> 00:06:19,450
О, но почему ты так волнуешься, что взял больничный?

63
00:06:19,450 --> 00:06:22,070
Была некоторая суматоха, но я не из тех, кто катается какое-то время.

64
00:06:28,630 --> 00:06:29,490
Вы собираетесь?

65
00:06:29,590 --> 00:06:30,470
Это вышивка?

66
00:06:33,420 --> 00:06:33,940
Эм-м-м.

67
00:06:34,340 --> 00:06:35,980
Нет, есть и другие лидеры команды.

68
00:06:36,220 --> 00:06:36,740
Почему?

69
00:06:38,570 --> 00:06:40,810
Я не мог связаться с вами с тех пор, как мои старшие уехали туда.

70
00:06:41,650 --> 00:06:43,430
Мне нужно выяснить, что произошло.

71
00:06:44,600 --> 00:06:46,720
Нет, что ты собираешься делать?

72
00:06:46,820 --> 00:06:48,200
Вы даже не подойдете близко к воде.

73
00:06:49,200 --> 00:06:51,920
Он сказал, что ему очень интересно. Давайте жить как чужие.

74
00:06:52,750 --> 00:06:55,550
Нет, мы уже хуже других людей, так как же нам жить, как другие люди?

75
00:07:03,830 --> 00:07:05,030
Подождите минутку.

76
00:07:05,050 --> 00:07:06,110
Я открою тебе багажник.

77
00:07:07,000 --> 00:07:07,800
Пожалуйста, дайте это мне.

78
00:07:07,920 --> 00:07:08,260
Да.

79
00:07:08,280 --> 00:07:09,160
Я вставлю это.

80
00:07:10,890 --> 00:07:11,490
Здравствуйте.

81
00:07:11,930 --> 00:07:14,320
А, я получил новый от Команды 1.

82
00:07:14,660 --> 00:07:15,260
Знаешь?

83
00:07:15,320 --> 00:07:15,660
Господин Седжон.

84
00:07:16,490 --> 00:07:18,950
Пид Чан сказал, что сегодня увидит привидение?

85
00:07:20,990 --> 00:07:21,950
Нет нет нет

86
00:07:22,170 --> 00:07:23,270
Когда мне это сделать?

87
00:07:23,270 --> 00:07:26,130
Нет, машина давно перестала заводиться.

88
00:07:26,550 --> 00:07:27,990
Спасибо за ваш праздник.

89
00:07:28,010 --> 00:07:28,350
Они оба.

90
00:07:28,470 --> 00:07:29,050
НЕТ.

91
00:07:29,070 --> 00:07:30,450
Мы в одной команде, поэтому, конечно, нам пора идти.

92
00:07:30,920 --> 00:07:32,720
Я действительно с нетерпением жду этого, не так ли?

93
00:07:33,340 --> 00:07:33,980
Привет.

94
00:07:35,100 --> 00:07:35,860
Привет.

95
00:07:36,400 --> 00:07:39,360
Он и две дорожные камеры также подобрали меня на дороге.

96
00:07:39,700 --> 00:07:40,180
Да, да.

97
00:07:40,220 --> 00:07:41,120
Меня зовут Сон Кён Тэ.

98
00:07:41,300 --> 00:07:43,920
О, я действительно много чего слышал от менеджера Ли Чон Вона.

99
00:07:44,280 --> 00:07:47,080
Привет, это мой брат, продюсер Сон Кён Чжун.

100
00:07:47,240 --> 00:07:47,560
Привет.

101
00:07:47,980 --> 00:07:50,400
Я сделал срочную просьбу, но спасибо, что пришли.

102
00:07:50,540 --> 00:07:53,340
О, нет, нет, я спешу.

103
00:07:53,520 --> 00:07:54,440
Мне нужно зарабатывать деньги, деньги.

104
00:07:54,790 --> 00:07:55,310
Я буду усердно работать.

105
00:07:55,550 --> 00:07:56,270
Да, заходите.

106
00:07:56,930 --> 00:07:57,410
Поехали.

107
00:08:42,170 --> 00:08:43,330
Съешь свою жизнь, призрак с видом на улицу

108
00:08:46,140 --> 00:08:48,120
Это все, о чем они говорили сегодня.

109
00:08:48,120 --> 00:08:49,220
Это потрясающе

110
00:08:49,900 --> 00:08:50,640
Ах, теперь мы

111
00:08:50,790 --> 00:08:52,170
Я сделаю там фотографии снова.

112
00:08:52,170 --> 00:08:55,450
О, верно. Я слышал, что там недавно пропали еще два человека.

113
00:08:55,710 --> 00:08:57,530
Нам нужно снова проснуться

114
00:08:58,610 --> 00:09:00,810
Водные призраки опаснее других призраков

115
00:09:01,690 --> 00:09:03,110
Говорят, они воспитали много людей.

116
00:09:03,790 --> 00:09:06,430
Я лучший пловец, чем водное привидение.

117
00:09:08,060 --> 00:09:09,260
Это была слитая в сеть сцена из СС.

118
00:09:10,100 --> 00:09:11,140
там все по-другому

119
00:09:12,200 --> 00:09:13,480
Он существует с древних времен

120
00:09:14,220 --> 00:09:16,580
Он известен как место, где можно встретить мертвых.

121
00:09:17,140 --> 00:09:17,980
Его зовут Салмок

122
00:09:18,790 --> 00:09:20,790
Некоторые говорят, что масштаб производства дешевле.

123
00:09:21,240 --> 00:09:23,710
Из того, что я видел, я слышал, что изначально это была могила?

124
00:09:24,080 --> 00:09:26,650
Они построили водохранилище, даже не перенеся это место.

125
00:09:27,260 --> 00:09:28,410
Есть много призраков

126
00:09:28,740 --> 00:09:30,990
Интересно, почему я не упомянул об этом кладбище?

127
00:09:30,990 --> 00:09:33,570
Это был всего лишь резервуар, созданный во время движения Сэмаыль.

128
00:09:33,570 --> 00:09:35,190
Услышав несколько странных историй, приходите и возьмите это.

129
00:09:36,610 --> 00:09:37,550
А что насчет ПД?

130
00:09:39,650 --> 00:09:41,290
ПиД, ты веришь в привидения?

131
00:09:43,990 --> 00:09:45,990
Я верю только в то, что вижу

132
00:09:47,160 --> 00:09:51,020
Разве все не забыли, что нас преследуют?

133
00:09:51,160 --> 00:09:55,600
Эй, это, должно быть, отражение, или там сумасшедший.

134
00:09:55,600 --> 00:09:59,560
Теперь все это здесь, так что вы можете проверить это сами.

135
00:10:11,650 --> 00:10:12,950
Это больше, чем я думал

136
00:10:13,520 --> 00:10:14,420
Почему ты это сделал?

137
00:10:15,300 --> 00:10:18,810
Мне нужно принять немного сейчас.

138
00:10:18,810 --> 00:10:20,350
Что

139
00:10:24,480 --> 00:10:26,220
О чем ты говоришь?

140
00:10:27,100 --> 00:10:27,540
Звучит глупо?

141
00:10:46,400 --> 00:10:47,340
Это каменная башня.

142
00:10:48,420 --> 00:10:49,300
Разве ты не видишь этого?

143
00:10:51,800 --> 00:10:53,700
Я сейчас ничего не видел позади себя.

144
00:10:54,340 --> 00:10:55,460
Мой брат действительно...

145
00:10:55,460 --> 00:10:56,680
Машина вроде в порядке.

146
00:10:56,820 --> 00:10:57,060
Да.

147
00:10:57,280 --> 00:10:58,200
Удалить карбонизацию.

148
00:11:04,740 --> 00:11:06,340
Вы не можете прикоснуться к этому.

149
00:11:07,800 --> 00:11:09,580
Насколько сложно было построить?

150
00:11:10,220 --> 00:11:12,200
Зачем разрушать то, что хорошо?

151
00:11:13,850 --> 00:11:14,850
Письмо есть.

152
00:11:16,330 --> 00:11:17,690
Ребенок последовал за мной.

153
00:11:19,900 --> 00:11:23,180
Извини, старик, мы остановились на парковке.

154
00:11:23,440 --> 00:11:27,740
Я рад, что пришел сюда. Я чуть не умер в воде.

155
00:11:27,740 --> 00:11:28,320
Люди.

156
00:11:28,320 --> 00:11:28,500
Спасибо

157
00:11:29,560 --> 00:11:29,980
Из?

158
00:11:34,120 --> 00:11:35,740
Есть лицо, которое я ищу

159
00:11:52,350 --> 00:11:53,550
Сса-ыль-ра-го-йо?

160
00:12:08,530 --> 00:12:09,430
Давайте соберем его побыстрее.

161
00:12:10,700 --> 00:12:11,020
Складывать их?

162
00:12:12,850 --> 00:12:13,330
Давайте сделаем это быстро.

163
00:12:13,530 --> 00:12:14,610
Eh, ya, ya, ya.

164
00:12:16,750 --> 00:12:17,070
НЕТ!

165
00:12:20,630 --> 00:12:21,850
Сначала вам необходимо сделать запрос.

166
00:12:23,290 --> 00:12:25,370
Ах, да, да, Сонвон.

167
00:12:26,030 --> 00:12:26,910
Письмо, Сонвон.

168
00:12:27,450 --> 00:12:27,890
Это письмо.

169
00:12:29,480 --> 00:12:29,920
Сонгвон.

170
00:12:39,970 --> 00:12:40,350
Я присоединяюсь.

171
00:12:41,170 --> 00:12:41,690
Да.

172
00:13:12,570 --> 00:13:15,950
Давайте закончим раскачку и поспешим.

173
00:13:17,150 --> 00:13:18,010
ПД, что мне делать?

174
00:13:18,150 --> 00:13:19,250
Должны ли мы складывать больше?

175
00:13:19,850 --> 00:13:21,450
Ах, как далеко вы собираетесь его построить?

176
00:13:21,810 --> 00:13:23,010
Да, почти то же самое.

177
00:13:23,970 --> 00:13:24,850
Это грубо.

178
00:13:25,290 --> 00:13:26,950
Каким-то образом пахло правдой.

179
00:13:28,910 --> 00:13:32,840
Прежде всего багажник

180
00:13:34,180 --> 00:13:34,900
Я спущусь.

181
00:13:35,040 --> 00:13:38,170
Давайте запишем все это, а затем соберем и пойдем.

182
00:13:48,700 --> 00:13:49,600
Бро, куда ты это положил?

183
00:13:49,840 --> 00:13:50,500
Здесь?

184
00:13:50,840 --> 00:13:51,240
Здесь?

185
00:13:58,890 --> 00:14:00,550
Простите меня.

186
00:14:08,710 --> 00:14:12,750
Простите меня. Вы удивлены?

187
00:14:13,230 --> 00:14:15,850
Нет, я думаю, съемки с видом на дорогу скоро закончатся.

188
00:14:16,960 --> 00:14:18,060
Это рисовый пирог, рисовый пирог, рисовый пирог

189
00:14:18,740 --> 00:14:21,210
Но ПиД, ты любишь рыбалку?

190
00:14:21,670 --> 00:14:22,430
потерянный

191
00:14:29,250 --> 00:14:29,610
Не так ли?

192
00:14:29,730 --> 00:14:31,270
Почему я не могу стареть?

193
00:14:31,270 --> 00:14:32,430
Довольно полный

194
00:14:32,430 --> 00:14:33,270
Что это такое?

195
00:14:36,150 --> 00:14:37,040
О, это

196
00:14:37,840 --> 00:14:39,340
Я буду использовать это при съемке.

197
00:14:39,690 --> 00:14:41,190
Лодка?

198
00:14:41,270 --> 00:14:42,250
Почему?

199
00:14:42,450 --> 00:14:45,020
О, вот это

200
00:14:45,840 --> 00:14:47,580
В любом случае, я вам скажу.

201
00:14:47,580 --> 00:14:48,900
Вот как это произошло

202
00:14:48,900 --> 00:14:51,900
Да, я веду канал ужасов.

203
00:14:51,900 --> 00:14:53,580
Немного кухонной атмосферы?

204
00:14:53,740 --> 00:14:54,740
я покажу тебе

205
00:14:57,090 --> 00:15:00,070
В наши дни таких вещей не так много, поэтому я использую их для двойной работы.

206
00:15:00,070 --> 00:15:00,910
к?

207
00:15:04,050 --> 00:15:07,590
Ты собираешься снимать это сегодня?

208
00:15:07,730 --> 00:15:09,010
Я не буду беспокоить тебя.

209
00:15:09,860 --> 00:15:11,720
Прихожу по выходным без дополнительной оплаты.

210
00:15:19,520 --> 00:15:21,660
Что я? Я даже не ответил.

211
00:15:21,660 --> 00:15:24,180
Ой, не знаю, сфотографирую.

212
00:15:36,930 --> 00:15:38,490
Не все приходят развлечься.

213
00:15:40,670 --> 00:15:43,930
Я не буду беспокоиться о том, что делаю, пока съемки окончены, поэтому просто сосредоточьтесь.

214
00:15:46,600 --> 00:15:47,220
всё чаще.

215
00:15:56,390 --> 00:15:57,270
Это путь?

216
00:15:57,270 --> 00:15:58,450
Неужели этот путь нужно пройти еще раз?

217
00:15:59,170 --> 00:15:59,310
Да

218
00:16:00,190 --> 00:16:01,290
Как далеко это?

219
00:16:01,470 --> 00:16:04,520
Расстояние около 3 км.

220
00:16:05,440 --> 00:16:06,900
Я заберу его примерно через 2 часа.

221
00:16:10,040 --> 00:16:10,660
Ты не видел сигнал?

222
00:16:10,900 --> 00:16:12,930
Ах, действительно

223
00:16:19,270 --> 00:16:20,090
Ты не можешь это уловить?

224
00:16:27,870 --> 00:16:31,510
Ах, как только вы это узнаете, это будет продолжаться.

225
00:16:33,330 --> 00:16:34,050
а?

226
00:16:37,270 --> 00:16:37,430
а?

227
00:16:37,570 --> 00:16:37,970
пожилые люди

228
00:16:38,480 --> 00:16:40,960
Вы изначально пришли сегодня?

229
00:16:41,500 --> 00:16:41,860
НЕТ

230
00:16:41,860 --> 00:16:45,150
Я также потерял несколько часов из-за этого несколько дней назад.

231
00:16:47,100 --> 00:16:49,680
Мне нужно переместить местоположение этого контроллера

232
00:16:49,680 --> 00:16:51,770
Не здесь

233
00:16:51,770 --> 00:16:52,990
Ах

234
00:16:53,500 --> 00:16:57,360
сэр!

235
00:17:02,690 --> 00:17:03,850
Вы пойманы?

236
00:17:03,970 --> 00:17:05,070
Готово

237
00:17:09,840 --> 00:17:10,680
я подключен?

238
00:17:13,160 --> 00:17:15,180
Нет, а почему ты вдруг вошел в воду?

239
00:17:16,420 --> 00:17:19,080
Как ни странно, мне пришлось пойти туда, чтобы получить GPS.

240
00:17:19,260 --> 00:17:20,560
Ах, это все еще правда.

241
00:17:20,780 --> 00:17:21,340
Помощь.

242
00:17:21,640 --> 00:17:22,100
Эй, хватит.

243
00:17:22,400 --> 00:17:23,420
Делай свою работу.

244
00:17:23,820 --> 00:17:25,220
Сегодня вы лидер команды.

245
00:17:26,440 --> 00:17:28,420
Привет, почему я не смог с тобой связаться?

246
00:17:28,920 --> 00:17:29,540
Вы обеспокоены?

247
00:17:30,120 --> 00:17:31,000
Конечно.

248
00:17:31,120 --> 00:17:33,420
Человек, который разбирается только в работе, вдруг начинает нырять.

249
00:17:34,580 --> 00:17:35,900
Итак, вы пришли помочь.

250
00:17:36,220 --> 00:17:38,580
Что произошло?

251
00:17:38,760 --> 00:17:40,000
Что вызывает у вас любопытство?

252
00:17:46,370 --> 00:17:47,570
Давайте сначала закончим съемки.

253
00:17:47,630 --> 00:17:49,010
Я объясню это позже.

254
00:17:49,510 --> 00:17:50,330
старший.

255
00:17:54,280 --> 00:17:55,100
хорошая работа.

256
00:17:55,620 --> 00:17:56,440
Спасибо за ваш тяжелый труд.

257
00:17:56,540 --> 00:17:57,700
Пожалуйста, очистите это.

258
00:17:58,750 --> 00:17:59,570
ПД.

259
00:18:00,930 --> 00:18:02,870
Если руководитель группы помогает с организацией,

260
00:18:03,450 --> 00:18:04,330
Как мы можем

261
00:18:04,330 --> 00:18:06,270
Стоит ли фотографировать это место отдельно?

262
00:18:06,390 --> 00:18:06,570
эээ..

263
00:18:06,570 --> 00:18:07,430
Ха!

264
00:18:07,670 --> 00:18:08,230
Хорошо!

265
00:18:08,390 --> 00:18:08,890
Да!

266
00:18:23,230 --> 00:18:23,790
брат

267
00:18:23,790 --> 00:18:24,690
Ха

268
00:18:25,840 --> 00:18:27,460
О, лидер группы?

269
00:18:27,460 --> 00:18:30,250
Вы здесь впервые с тех пор, как заболели?

270
00:18:30,350 --> 00:18:31,390
Да, верно?

271
00:18:34,040 --> 00:18:35,520
Атмосфера немного...

272
00:18:37,060 --> 00:18:38,250
Что случилось?

273
00:18:39,150 --> 00:18:40,350
О, это...

274
00:18:42,360 --> 00:18:45,780
В прошлом году жена руководителя группы О погибла в автокатастрофе.

275
00:18:46,970 --> 00:18:51,390
С тех пор дела пошли немного хуже.

276
00:18:51,630 --> 00:18:53,640
Но неважно.

277
00:19:04,090 --> 00:19:05,290
Кто этого не знает?

278
00:19:07,990 --> 00:19:08,670
Хммм...

279
00:19:08,920 --> 00:19:11,360
Энергетический кран?

280
00:19:20,410 --> 00:19:21,370
О, я удивлен.

281
00:19:22,470 --> 00:19:23,750
О, а что, если кто-нибудь это увидит?

282
00:19:23,990 --> 00:19:24,910
Ах, кто смотрит?

283
00:19:27,310 --> 00:19:29,170
Вы настолько упрямы, что вам вдруг захотелось начать работать?

284
00:19:29,170 --> 00:19:29,690
Могу ли я это сделать?

285
00:19:29,990 --> 00:19:30,970
То, что я сделал, было быстро.

286
00:19:31,030 --> 00:19:32,310
Эй, посмотри на себя.

287
00:19:32,310 --> 00:19:33,330
Я снова прикрепил одну из своих удочек.

288
00:19:33,750 --> 00:19:34,810
Думаешь, он снова поднимет шум?

289
00:19:35,190 --> 00:19:36,530
В это время моя сестра все еще молчала.

290
00:19:37,590 --> 00:19:39,710
Нет, я обращал внимание на что-то неважное.

291
00:19:39,750 --> 00:19:40,630
Люди действительно раздражают.

292
00:19:52,070 --> 00:19:56,030
Генеральный директор, если вы нажмете кнопку задержки, фотография будет сделана автоматически на определенном расстоянии.

293
00:19:56,350 --> 00:19:57,810
Пожалуйста, нажмите перед входом.

294
00:19:58,240 --> 00:19:59,330
О, ты не можешь этого выдержать?

295
00:19:59,570 --> 00:20:00,710
Нажмите быстро.

296
00:20:04,420 --> 00:20:05,580
Да, это подтверждено.

297
00:20:05,780 --> 00:20:06,740
Да, я иду.

298
00:20:06,760 --> 00:20:07,280
До свидания.

299
00:20:08,100 --> 00:20:08,580
Возвращаться.

300
00:20:29,090 --> 00:20:30,770
Да, ты можешь пойти вот так.

301
00:20:32,090 --> 00:20:33,410
О, мне стоит прийти?

302
00:20:58,500 --> 00:21:00,300
Президент, подождите минутку.

303
00:21:00,300 --> 00:21:04,380
пожалуйста, вернись немного назад

304
00:21:04,380 --> 00:21:05,500
назад

305
00:21:09,020 --> 00:21:09,460
Пойти?

306
00:21:09,500 --> 00:21:11,420
Мне есть что проверить.

307
00:21:27,360 --> 00:21:27,980
Прошу прощения.

308
00:21:27,980 --> 00:21:28,600
Пожалуйста, идите.

309
00:21:31,200 --> 00:21:32,240
Это очень раздражает

310
00:21:33,070 --> 00:21:33,930
Это неправда

311
00:21:59,220 --> 00:22:01,460
Президент, неужели там никого нет?

312
00:22:11,440 --> 00:22:12,560
Это потому, что я сказал, что их не было

313
00:22:14,510 --> 00:22:17,230
ПД, приходи и посмотри сам.

314
00:22:18,600 --> 00:22:20,140
Тебе лучше сначала уйти оттуда.

315
00:22:20,920 --> 00:22:22,300
Почему я ушел?

316
00:22:23,260 --> 00:22:25,140
Зачем тебе это делать, это очень раздражает.

317
00:22:33,780 --> 00:22:34,420
Что ты сейчас делаешь?

318
00:22:38,790 --> 00:22:39,670
Есть здесь кто-нибудь?

319
00:22:50,210 --> 00:22:50,690
Хм?

320
00:23:30,430 --> 00:23:31,290
Спасибо за просмотр!

321
00:23:50,710 --> 00:23:53,870
Я не знаю.

322
00:23:58,720 --> 00:23:59,080
Су

323
00:23:59,080 --> 00:24:05,900
-титрование

324
00:24:05,900 --> 00:24:13,620
Компания

325
00:24:13,620 --> 00:24:26,680
Радио

326
00:24:26,680 --> 00:24:26,720
-Канада

327
00:24:39,470 --> 00:24:39,890
Э?

328
00:24:41,000 --> 00:24:41,580
Хм?

329
00:25:02,040 --> 00:25:05,200
Почему почему почему что

330
00:25:09,020 --> 00:25:11,360
Представитель, Представитель

331
00:25:13,180 --> 00:25:13,260
сестра!

332
00:25:14,100 --> 00:25:15,240
Почему почему почему почему почему!

333
00:25:15,460 --> 00:25:15,640
к?

334
00:25:15,780 --> 00:25:16,560
Что случилось снова?

335
00:25:16,760 --> 00:25:17,220
а?

336
00:25:18,020 --> 00:25:19,180
Где ты был?

337
00:25:19,600 --> 00:25:20,240
брат!

338
00:25:21,620 --> 00:25:22,080
брат!

339
00:25:22,460 --> 00:25:23,100
Ах

340
00:25:27,100 --> 00:25:27,820
Где ты?

341
00:25:50,760 --> 00:25:51,040
Вы знаете?

342
00:25:53,730 --> 00:25:55,010
Почему ты так удивлен?

343
00:25:56,780 --> 00:25:59,900
Разве ты только что не видел это?

344
00:26:01,320 --> 00:26:03,060
Ничего, о чём ты говоришь?

345
00:26:03,060 --> 00:26:04,060
Найди меня быстро с моим братом.

346
00:26:05,200 --> 00:26:05,960
брат!

347
00:26:06,620 --> 00:26:07,380
брат!

348
00:26:13,310 --> 00:26:13,890
Что ты только что сделал?

349
00:26:16,860 --> 00:26:17,600
Что ты только что сделал?

350
00:26:19,160 --> 00:26:20,280
Что ты только что сказал!

351
00:26:20,520 --> 00:26:23,170
Что это?

352
00:26:24,240 --> 00:26:24,800
Этот?

353
00:26:26,510 --> 00:26:27,070
Положи это.

354
00:26:27,870 --> 00:26:28,430
Почему?

355
00:26:28,710 --> 00:26:29,270
Положи это!

356
00:26:30,320 --> 00:26:31,020
Что это

357
00:26:32,330 --> 00:26:33,310
рисовое место

358
00:26:41,500 --> 00:26:42,020
я принес это

359
00:26:43,010 --> 00:26:44,240
я принес это

360
00:26:46,220 --> 00:26:47,230
Это миска риса. Это миска риса.

361
00:26:50,570 --> 00:26:52,110
Это явно была голова женщины.

362
00:26:52,110 --> 00:26:54,980
Потому что я увидел это неправильно

363
00:26:55,880 --> 00:26:57,000
Ты видел шутку, которую я только что разыграл?

364
00:26:57,360 --> 00:26:58,460
Я действительно видел это

365
00:27:00,090 --> 00:27:02,110
Хорошо, хорошо, я это прекрасно понимаю. Это действительно там.

366
00:27:02,110 --> 00:27:04,210
О чем говорят эти люди?

367
00:27:06,200 --> 00:27:06,820
Вы оставите это.

368
00:27:14,640 --> 00:27:16,060
Это похоже на волшебный трюк?

369
00:27:16,500 --> 00:27:17,100
Да?

370
00:27:18,580 --> 00:27:19,300
Что не так, почему?

371
00:27:19,620 --> 00:27:22,880
О, вот что делают шаманы, когда вытаскивают души из воды?

372
00:27:23,390 --> 00:27:25,750
Нет, зачем тебе вешать такое на дерево?

373
00:27:27,030 --> 00:27:28,630
Я не могу поверить, что ты это видел

374
00:27:28,630 --> 00:27:29,630
И

375
00:27:38,650 --> 00:27:39,070
О боже

376
00:27:39,740 --> 00:27:41,200
Roadview: Вы хотите сказать, что видели привидение?

377
00:27:43,160 --> 00:27:44,400
Почему ты улыбаешься сейчас?

378
00:27:44,940 --> 00:27:45,660
Вы думаете, это шутка?

379
00:27:46,060 --> 00:27:46,980
Сколько сейчас времени?

380
00:27:49,190 --> 00:27:49,690
Прошу прощения.

381
00:27:51,630 --> 00:27:52,970
На данный момент я уйду сегодня

382
00:27:52,970 --> 00:27:54,970
Завтра вернусь и сфотографирую.

383
00:27:55,370 --> 00:27:56,390
Я должен закончить это сегодня.

384
00:27:57,840 --> 00:28:00,100
Ты ведь знаешь, что там пропадает много людей, да?

385
00:28:00,600 --> 00:28:03,560
Из-за этого местные жители очень чувствительны.

386
00:28:05,610 --> 00:28:08,810
Они сказали, что подлили масла в огонь и что уже час.

387
00:28:09,530 --> 00:28:13,950
Если вы скажете, что нам придется на время убрать эту дорогу, нет, она не будет выложена мозаикой или чем-то в этом роде.

388
00:28:13,950 --> 00:28:16,310
Они просто сказали, что им это не понравилось, поэтому скрыли это без всякой причины, а потом это выяснилось.

389
00:28:16,990 --> 00:28:18,590
Я определенно хочу изменить это сегодня.

390
00:28:19,950 --> 00:28:24,240
Тогда сейчас

391
00:28:24,240 --> 00:28:25,320
Пожалуйста, отправьте оборудование немедленно.

392
00:28:26,470 --> 00:28:29,010
Да, спасибо, ПД.

393
00:28:31,010 --> 00:28:34,110
Менеджер полиции Хан сказал, что что-то случилось?

394
00:28:35,100 --> 00:28:39,550
оборудование сейчас

395
00:28:39,900 --> 00:28:41,740
Я решил отправить его еще раз

396
00:28:41,740 --> 00:28:46,130
О, но разве к тому времени, как мы приедем, солнце не сядет?

397
00:28:46,250 --> 00:28:49,170
Я подожду поблизости и сфотографирую, как только завтра утром взойдет солнце.

398
00:28:49,170 --> 00:28:50,730
Вы разговаривали с менеджером Ли по телефону?

399
00:28:51,870 --> 00:28:55,570
Нет, я хочу знать, правильно ли я объяснил ситуацию.

400
00:28:55,710 --> 00:28:57,170
Да, я это сказал.

401
00:28:58,420 --> 00:29:00,560
Вместо этого они сказали, что дадут мне больше дневной зарплаты на второй день.

402
00:29:00,620 --> 00:29:01,860
Нет, ПД.

403
00:29:02,880 --> 00:29:04,500
Они сказали, что я не могу получить ни денег, ни чего-то еще.

404
00:29:05,400 --> 00:29:07,360
Неужели мне действительно нужно фотографировать дорогу, которая даже не похожа на нее?

405
00:29:07,850 --> 00:29:09,230
Я поговорю с менеджером Ли по телефону.

406
00:29:09,640 --> 00:29:10,300
Уважаемый представитель,

407
00:29:13,440 --> 00:29:15,560
Я слышал, ты близок к менеджеру.

408
00:29:16,140 --> 00:29:16,750
Но?

409
00:29:17,690 --> 00:29:19,100
Пожалуйста, помогите мне как следует.

410
00:29:19,400 --> 00:29:23,660
Это и есть стоимость ремонта камеры.

411
00:29:23,660 --> 00:29:25,540
Менеджер сказал, что возьмет на себя ответственность за все.

412
00:29:26,370 --> 00:29:28,240
Ах, правда.

413
00:29:28,910 --> 00:29:32,770
Завтра утром его надо загрузить в 8 утра, значит к 6 утра он должен быть готов.

414
00:29:32,990 --> 00:29:37,010
Город находится всего в 30 минутах езды, так что давайте выйдем прямо сейчас.

415
00:29:37,010 --> 00:29:38,110
Хорошо отдохни всю ночь

416
00:29:38,110 --> 00:29:39,950
там до этого

417
00:29:42,930 --> 00:29:44,110
Как думаешь, мне стоит пойти еще раз?

418
00:29:45,370 --> 00:29:46,270
Нет контроллера.

419
00:29:47,030 --> 00:29:48,890
Я думал, ты уронил это, когда генеральный директор пропустил это раньше.

420
00:29:49,950 --> 00:29:50,990
Вы помните, где это?

421
00:29:52,880 --> 00:29:53,440
я не знаю

422
00:29:56,410 --> 00:29:58,430
Я вернусь и заберу тебя завтра, когда буду снимать.

423
00:29:58,570 --> 00:29:59,930
О, просто оставить это здесь на ночь?

424
00:30:00,270 --> 00:30:02,050
Где вы были?

425
00:30:02,050 --> 00:30:02,650
Просто скажи мне место.

426
00:30:02,690 --> 00:30:03,430
Я пойду и вернусь.

427
00:30:05,100 --> 00:30:06,200
Кто там был, должен сходить

428
00:30:06,200 --> 00:30:07,100
Пойдем вместе

429
00:30:07,100 --> 00:30:08,120
идти

430
00:30:08,560 --> 00:30:10,080
Поехали

431
00:30:10,600 --> 00:30:12,060
Приходите к нам скорее

432
00:30:12,060 --> 00:30:13,180
Да, пойдем

433
00:30:23,440 --> 00:30:24,640
Я взял свое снаряжение и ушел.

434
00:30:24,740 --> 00:30:25,500
Подскажите, пожалуйста, где жить.

435
00:30:26,510 --> 00:30:27,490
Ты придешь?

436
00:30:27,990 --> 00:30:30,450
Нет, компания сказала мне идти, но я не мог не пойти из-за тебя.

437
00:30:31,400 --> 00:30:32,580
Я все еще жив.

438
00:30:33,500 --> 00:30:35,080
Контроллер потерялся и мне пришлось его найти.

439
00:30:35,360 --> 00:30:36,750
Затем я поеду в Салмокджи.

440
00:30:38,440 --> 00:30:39,720
Пришел старший Гё Сик.

441
00:30:39,820 --> 00:30:41,000
Лидер команды Кёсик?

442
00:30:41,970 --> 00:30:42,930
Ты идешь туда?

443
00:30:44,260 --> 00:30:44,940
Он сказал, что поможет.

444
00:30:48,920 --> 00:30:49,600
Я не знаю.

445
00:30:49,620 --> 00:30:51,040
Это немного странно.

446
00:30:54,670 --> 00:30:56,650
Люди изменились.

447
00:30:57,530 --> 00:31:01,450
Он казался тише обычного и был в худшем настроении.

448
00:31:02,450 --> 00:31:04,130
Спросите меня отдельно позже.

449
00:31:04,830 --> 00:31:06,450
Да, приходите осторожно.

450
00:31:34,170 --> 00:31:34,690
Это здесь?

451
00:31:35,970 --> 00:31:38,910
Ах, но я вот о чем говорю.

452
00:31:41,370 --> 00:31:43,590
Это должно быть размещено здесь, но почему его нет?

453
00:31:46,150 --> 00:31:46,750
Что

454
00:31:51,290 --> 00:31:51,550
Видишь?

455
00:31:53,460 --> 00:31:57,700
Именно здесь снимали «Дорогу призраков», верно?

456
00:32:00,150 --> 00:32:04,420
Правильно, это все

457
00:32:04,420 --> 00:32:05,800
Думаю, это работает, да?

458
00:32:05,880 --> 00:32:06,240
Где?

459
00:32:06,520 --> 00:32:07,000
Прошу прощения?

460
00:32:07,200 --> 00:32:08,040
Э-э, вот.

461
00:32:15,150 --> 00:32:15,630
Вы нашли это?

462
00:32:17,740 --> 00:32:18,360
НЕТ.

463
00:32:21,620 --> 00:32:23,620
Старшие такие

464
00:32:25,800 --> 00:32:27,660
Об этом сложно говорить?

465
00:32:28,700 --> 00:32:30,640
Люди в компании тоже очень обеспокоены.

466
00:32:30,900 --> 00:32:32,120
Я расскажу тебе позже.

467
00:32:32,320 --> 00:32:33,060
если

468
00:32:36,440 --> 00:32:38,300
Что здесь происходит?

469
00:32:46,020 --> 00:32:47,580
Вы тоже строите каменные башни?

470
00:32:48,300 --> 00:32:48,860
Да?

471
00:32:50,970 --> 00:32:53,550
Говорят, что если построить здесь каменную башню, то ваше желание сбудется.

472
00:32:54,510 --> 00:32:58,310
О да, что

473
00:32:59,910 --> 00:33:03,890
Я сделал запрос, это всего лишь моя просьба

474
00:33:06,990 --> 00:33:07,950
Потому что мое желание сбылось

475
00:33:12,880 --> 00:33:13,300
Что?

476
00:33:28,650 --> 00:33:29,230
Пакет.

477
00:33:29,910 --> 00:33:34,410
Здесь есть еще одно место, немного похожее на это.

478
00:33:34,410 --> 00:33:34,710
Потому что есть?

479
00:33:35,380 --> 00:33:36,780
Может быть, вас это смущает?

480
00:33:38,050 --> 00:33:38,770
IC.

481
00:33:39,700 --> 00:33:41,220
Все это похоже.

482
00:33:42,270 --> 00:33:45,470
Тогда как вы двое можете вернуться со мной?

483
00:33:46,500 --> 00:33:47,640
Ты уходишь сейчас?

484
00:33:52,600 --> 00:33:53,740
Я останусь здесь и посмотрю

485
00:34:01,070 --> 00:34:02,050
Вы знаете это место?

486
00:34:19,140 --> 00:34:19,900
Ты в порядке

487
00:34:24,650 --> 00:34:27,270
Ух ты, похоже на человеческую голову 

488
00:34:31,150 --> 00:34:32,110
правитель

489
00:34:36,400 --> 00:34:40,220
Ночь выживания наконец наступила.

490
00:34:41,170 --> 00:34:45,650
С этого момента используйте этот детектор движения

491
00:34:45,650 --> 00:34:48,110
Я попробую поймать привидение.

492
00:34:49,760 --> 00:34:54,240
Что это за место на самом деле?

493
00:34:54,300 --> 00:34:56,080
Много ли призраков будет поймано?

494
00:35:00,370 --> 00:35:03,690
Что, сказали, что призраков было много и ничего не произошло.

495
00:35:05,010 --> 00:35:06,090
Где все?

496
00:35:06,770 --> 00:35:07,910
Пожалуйста, поздоровайтесь.

497
00:35:09,340 --> 00:35:12,720
Хеджин, если ты подумаешь об этом рационально, ты поймешь.

498
00:35:13,200 --> 00:35:14,420
Призрака не существует.

499
00:35:16,270 --> 00:35:16,830
Сейчас!

500
00:35:17,030 --> 00:35:17,050
эх!

501
00:35:17,110 --> 00:35:17,310
эх!

502
00:35:17,370 --> 00:35:17,710
Боже мой!

503
00:35:18,570 --> 00:35:20,390
О, это странно.

504
00:35:21,070 --> 00:35:22,730
Даже в довольно тихих районах сигнал все равно можно поймать.

505
00:35:23,550 --> 00:35:25,190
Призрак пойман в режиме Road View

506
00:35:25,190 --> 00:35:26,710
Я даже не могу получить оборудование типа Sim, да?

507
00:35:27,150 --> 00:35:27,910
переменного тока

508
00:35:28,740 --> 00:35:29,460
Большое спасибо

509
00:35:29,940 --> 00:35:32,160
О, призрак пришел не потому, что полицейский продолжал его дразнить.

510
00:35:33,270 --> 00:35:35,110
Нет, говорят, привидений не бывает.

511
00:35:35,110 --> 00:35:38,990
Ах, почему сегодня не так?

512
00:35:39,650 --> 00:35:41,270
Ах, актер озвучки, что ты делаешь так быстро?

513
00:35:41,270 --> 00:35:45,470
Но я думаю, что руководитель группы преподавателей опоздал.

514
00:36:02,200 --> 00:36:04,500
Спасибо за просмотр.

515
00:36:35,940 --> 00:36:38,460
О, это случается часто.

516
00:36:38,460 --> 00:36:39,940
г-н Седжон

517
00:36:39,940 --> 00:36:40,020
Если вы найдете редактирование видео и субтитры полезными, подпишитесь и поставьте лайк.

518
00:36:40,020 --> 00:36:40,460
Да?

519
00:36:41,120 --> 00:36:42,980
Можно ли что-нибудь положить на карту памяти?

520
00:36:43,880 --> 00:36:45,920
Конечно.

521
00:36:46,600 --> 00:36:47,680
Есть что посмотреть?

522
00:36:48,360 --> 00:36:48,640
Хм.

523
00:36:50,620 --> 00:36:52,300
Разве это не карта памяти Sunteam?

524
00:36:52,700 --> 00:36:53,260
Хм.

525
00:36:57,720 --> 00:36:59,340
Разве вы не руководитель группы учителей?

526
00:37:01,980 --> 00:37:02,960
Ешьте хорошо

527
00:37:02,960 --> 00:37:05,900
Но где это?

528
00:37:05,980 --> 00:37:09,320
Руководитель группы, вы тоже построили каменную башню?

529
00:37:11,300 --> 00:37:12,970
Что касается строительства...

530
00:37:22,270 --> 00:37:22,810
подожди минутку

531
00:37:24,880 --> 00:37:25,560
Алло?

532
00:37:25,820 --> 00:37:27,980
Ты сказал, что руководитель группы здесь, да?

533
00:37:28,840 --> 00:37:29,480
эээ

534
00:37:30,220 --> 00:37:31,280
Почему вы до сих пор вместе?

535
00:37:32,140 --> 00:37:34,520
Нет, он сейчас пошел искать контролера.

536
00:37:34,520 --> 00:37:35,680
Хан Су-ин

537
00:37:35,810 --> 00:37:39,770
Что с тобой не так?

538
00:37:41,010 --> 00:37:42,330
Какие два, братан?

539
00:37:42,350 --> 00:37:43,470
Тебе придется выбросить вот это.

540
00:37:43,530 --> 00:37:44,270
До сих пор.

541
00:37:44,330 --> 00:37:47,130
Один, два, три, четыре, пять, шесть – это хорошо.

542
00:37:47,350 --> 00:37:48,070
повреждение повреждение повреждение.

543
00:37:48,190 --> 00:37:49,270
Обратите пристальное внимание. Обратите пристальное внимание.

544
00:37:49,370 --> 00:37:50,470
Нет, мы не можем встретиться.

545
00:38:13,000 --> 00:38:14,620
Я не единственный, кто сейчас слышит, не так ли?

546
00:38:15,770 --> 00:38:16,370
эээ

547
00:38:22,970 --> 00:38:23,970
Руководитель педагогического коллектива

548
00:38:26,310 --> 00:38:28,310
Он умер в больнице вчера вечером.

549
00:38:30,550 --> 00:38:31,550
Что?

550
00:38:32,450 --> 00:38:35,590
Я тоже был удивлён, поэтому проверил несколько раз.

551
00:38:36,810 --> 00:38:38,930
Я думаю, это правда, что он умер

552
00:38:40,850 --> 00:38:41,850
Больница?

553
00:38:42,770 --> 00:38:43,770
Почему?

554
00:38:44,990 --> 00:38:46,430
ты действительно есть

555
00:38:46,430 --> 00:38:50,650
Посмотрите, что видит руководитель группы преподавателей.

556
00:38:50,650 --> 00:38:52,370
Привет

557
00:38:52,370 --> 00:38:53,090
Здесь

558
00:39:12,560 --> 00:39:13,300
Тэджон, ты в порядке?

559
00:39:13,900 --> 00:39:14,460
ты в порядке?

560
00:39:19,940 --> 00:39:21,520
Казалось, что-то летело со стороны водоема.

561
00:39:22,030 --> 00:39:22,370
Там?

562
00:39:22,470 --> 00:39:24,210
Разве огонь не погас?

563
00:39:24,390 --> 00:39:26,110
Видимо что-то типа камня пролетело мимо

564
00:39:26,700 --> 00:39:30,890
Нет, это птица.

565
00:39:30,890 --> 00:39:31,450
Хм?

566
00:39:31,830 --> 00:39:32,530
Птица?

567
00:39:34,510 --> 00:39:34,710
эээ

568
00:39:34,710 --> 00:39:37,340
Как мог камень полететь в такой час?

569
00:39:39,580 --> 00:39:41,060
Что?

570
00:40:00,620 --> 00:40:01,220
Что?

571
00:40:02,000 --> 00:40:03,600
Почему он вдруг включился один?

572
00:40:03,940 --> 00:40:05,080
Что это было еще раз?

573
00:40:05,560 --> 00:40:08,940
Постоянно меняя радиочастоту, призрак выбирает, что хочет сказать.

574
00:40:09,940 --> 00:40:12,800
Проще говоря, оборудование, позволяющее общаться с призраками?

575
00:40:12,900 --> 00:40:14,940
Эй, мир становится намного лучше.

576
00:40:15,400 --> 00:40:16,560
Ты разговариваешь с призраками?

577
00:40:17,060 --> 00:40:20,120
Если вы куда-то пойдете, постарайтесь послушать.

578
00:40:23,130 --> 00:40:23,670
Это так?

579
00:40:24,110 --> 00:40:25,450
я не могу подключиться

580
00:40:26,010 --> 00:40:26,670
IC

581
00:40:45,650 --> 00:40:46,470
Все это слышали?

582
00:40:47,550 --> 00:40:49,070
Я сказал тебе, что ты только что приехал.

583
00:40:54,010 --> 00:40:54,790
Сегодня

584
00:40:58,280 --> 00:41:01,180
6 человек?

585
00:41:04,990 --> 00:41:08,370
Ничего подобного еще никогда не случалось

586
00:41:08,970 --> 00:41:10,150
Как я могу об этом говорить?

587
00:41:10,950 --> 00:41:12,870
Я здесь, просто скажи это.

588
00:41:12,870 --> 00:41:14,270
Есть ли здесь призраки?

589
00:41:15,840 --> 00:41:16,220
Я...

590
00:41:17,940 --> 00:41:19,240
Не стесняйтесь сфотографировать меня

591
00:41:19,240 --> 00:41:21,220
Результаты хорошие?

592
00:41:21,480 --> 00:41:22,400
Ты можешь.

593
00:41:22,730 --> 00:41:24,830
Хорошо, кто ты?

594
00:41:26,660 --> 00:41:31,160
Огурец, да, братан, ты уходишь отсюда

595
00:41:31,160 --> 00:41:31,700
Ты мертвый призрак?

596
00:41:35,330 --> 00:41:38,690
Эй, так ты только что кидал в нас птицами, ублюдок?

597
00:41:39,730 --> 00:41:40,630
Пожалуйста, ответьте мне

598
00:41:44,210 --> 00:41:45,330
Этот парень меня пугает

599
00:41:49,100 --> 00:41:49,960
Что со всеми не так?

600
00:41:50,000 --> 00:41:50,600
Почему ты так удивлен?

601
00:41:57,110 --> 00:41:58,390
Лодденмундерул

602
00:41:58,390 --> 00:42:01,070
Он мертв

603
00:42:07,090 --> 00:42:08,490
Лодденмундерул

604
00:42:11,050 --> 00:42:12,450
Он мертв

605
00:42:12,450 --> 00:42:12,890
Он мертв

606
00:42:22,950 --> 00:42:24,350
Он мертв

607
00:42:38,600 --> 00:42:40,810
Ты в порядке?

608
00:42:41,300 --> 00:42:41,840
Почему ты такой?

609
00:42:41,980 --> 00:42:43,880
Старший Гё-шик говорит, куда он идет.

610
00:42:43,980 --> 00:42:45,700
О, я позвоню тебе.

611
00:42:46,440 --> 00:42:50,600
Прежде всего, прекратите все, что вы делаете, и начните со второго.

612
00:42:50,600 --> 00:42:51,120
Ищите это.

613
00:42:51,340 --> 00:42:54,780
Я пойду дальше, так что вернись той же дорогой, по которой пришел Сонджин, и найди его.

614
00:42:54,860 --> 00:42:56,020
ОК.

615
00:43:00,630 --> 00:43:01,650
Ох что.

616
00:43:02,570 --> 00:43:04,330
Почему ты так удивлен?

617
00:43:04,530 --> 00:43:05,230
НЕТ

618
00:43:09,520 --> 00:43:10,700
Как далеко мне следует идти?

619
00:43:10,840 --> 00:43:11,480
Да?

620
00:43:11,900 --> 00:43:14,260
Мне нужно идти дальше.

621
00:43:15,660 --> 00:43:16,720
Нет, они сказали, что это близко.

622
00:43:17,620 --> 00:43:18,680
Даже если я попытаюсь, я проиграю

623
00:43:18,680 --> 00:43:19,760
мне нужно идти дальше

624
00:43:20,380 --> 00:43:21,460
мне нужно идти дальше

625
00:43:23,600 --> 00:43:24,720
Что мы собираемся делать?

626
00:43:40,370 --> 00:43:40,950
Лидер группы?

627
00:43:46,850 --> 00:43:47,690
Почему руководитель группы сделал это?

628
00:43:59,930 --> 00:44:00,610
Кто это?

629
00:44:04,600 --> 00:44:04,920
Хм?

630
00:44:43,510 --> 00:44:44,390
Хорошее горе.

631
00:44:49,840 --> 00:44:50,500
О,

632
00:44:50,580 --> 00:44:57,340
-ку

633
00:44:57,340 --> 00:44:58,400
Боже.

634
00:45:10,390 --> 00:45:13,800
Оппа, ящик с привидениями, о котором ты упоминал ранее, потрясающий, не так ли?

635
00:45:13,960 --> 00:45:16,050
у меня мурашки по коже

636
00:45:16,610 --> 00:45:17,030
Брат!

637
00:45:25,610 --> 00:45:26,190
ты в порядке?

638
00:45:27,130 --> 00:45:27,790
Да, да.

639
00:45:27,870 --> 00:45:28,510
Что вы сказали?

640
00:45:28,790 --> 00:45:29,710
О, верно.

641
00:45:29,730 --> 00:45:30,230
Босто Коробка.

642
00:45:32,590 --> 00:45:34,190
Итак, это очень странно.

643
00:45:34,790 --> 00:45:36,410
О, такого еще никогда не было.

644
00:45:36,850 --> 00:45:37,310
Так.

645
00:45:38,670 --> 00:45:40,490
Я думаю, это действительно похоже на привидение.

646
00:45:41,410 --> 00:45:45,290
Ах, мне бы тоже хотелось что-нибудь придумать по этому поводу.

647
00:45:45,290 --> 00:45:48,170
Начнем с поиска лидера команды.

648
00:45:50,470 --> 00:45:50,990
а?

649
00:45:52,530 --> 00:45:53,050
брат

650
00:45:53,050 --> 00:45:54,010
а?

651
00:45:56,270 --> 00:45:57,250
Там кто-то есть

652
00:46:09,880 --> 00:46:10,520
Руководитель группы Ву?

653
00:46:12,680 --> 00:46:13,620
Ура, лидер группы!

654
00:46:14,240 --> 00:46:18,000
Чем занимается внук?

655
00:46:20,100 --> 00:46:20,980
Что ты там делаешь?

656
00:46:22,870 --> 00:46:23,510
брат

657
00:46:25,070 --> 00:46:26,350
Эта каменная башня

658
00:46:26,350 --> 00:46:29,190
Разве не это произошло сегодня днем?

659
00:46:29,450 --> 00:46:31,890
почему это здесь

660
00:46:31,890 --> 00:46:34,240
Это может быть похоже

661
00:46:35,700 --> 00:46:36,400
НЕТ.

662
00:46:36,580 --> 00:46:37,200
НЕТ.

663
00:46:37,420 --> 00:46:37,980
Это верно.

664
00:46:38,700 --> 00:46:40,980
Руководитель группы Ву?

665
00:46:43,160 --> 00:46:44,980
Где ваш представитель?

666
00:46:48,860 --> 00:46:49,620
Лидер группы.

667
00:47:38,300 --> 00:47:39,260
Между тем, с тобой все в порядке?

668
00:47:40,550 --> 00:47:41,110
Что случилось?

669
00:47:43,380 --> 00:47:44,240
НЕТ.

670
00:47:45,080 --> 00:47:45,920
Не так.

671
00:47:47,840 --> 00:47:48,800
Вы когда-нибудь видели привидение?

672
00:47:50,200 --> 00:47:50,840
Сегодня.

673
00:47:51,400 --> 00:47:52,340
Что здесь?

674
00:47:52,580 --> 00:47:53,220
Эм-м-м,

675
00:48:10,690 --> 00:48:11,130
Лидер группы.

676
00:48:12,870 --> 00:48:14,410
Эй, давай сначала вернемся.

677
00:48:28,960 --> 00:48:32,140
Хорошее горе.

678
00:48:49,160 --> 00:48:50,300
Что случилось?

679
00:48:50,400 --> 00:48:50,780
Это пустая трата.

680
00:48:50,820 --> 00:48:51,080
выходить!

681
00:49:07,240 --> 00:49:08,460
Как дела, генеральный директор?

682
00:49:12,880 --> 00:49:14,000
Мой брат на дереве

683
00:49:14,000 --> 00:49:17,730
Мой брат на дереве

684
00:49:17,730 --> 00:49:19,830
Эти чертовы ноги на кону!!!

685
00:49:20,030 --> 00:49:20,590
путь

686
00:49:28,080 --> 00:49:28,880
Искать еще раз

687
00:49:47,400 --> 00:49:49,820
Это конец видео.

688
00:49:50,260 --> 00:49:52,860
Спасибо за просмотр.

689
00:49:52,860 --> 00:49:52,880
Пожалуйста, подпишитесь на этот канал, если вы

690
00:49:52,880 --> 00:49:52,880
понравилось.

691
00:49:52,900 --> 00:49:53,500
Спасибо за просмотр.

692
00:49:53,560 --> 00:49:58,000
Спасибо за просмотр.

693
00:49:58,000 --> 00:50:00,900
Спасибо за просмотр!

694
00:50:15,300 --> 00:50:17,390
Эй, ты здесь?

695
00:50:35,890 --> 00:50:36,310
Прошу прощения.

696
00:50:38,600 --> 00:50:39,440
Прошу прощения

697
00:50:40,240 --> 00:50:43,500
Ты в порядке?

698
00:50:44,560 --> 00:50:45,260
-ку

699
00:50:53,360 --> 00:50:55,020
Это моя дочь

700
00:50:57,030 --> 00:51:00,950
Когда ты попадаешь в ловушку жизни, ты никогда не думаешь, что будешь видеться всю оставшуюся жизнь.

701
00:51:00,950 --> 00:51:01,750
Я думаю.

702
00:51:06,260 --> 00:51:08,540
Хоть это и храм, здесь

703
00:51:10,840 --> 00:51:12,260
Лучше просто оставить это в покое.

704
00:51:17,940 --> 00:51:20,240
Почему ты пришел сюда?

705
00:51:20,440 --> 00:51:24,300
Ах, я хотел спросить тебя о дороге.

706
00:51:28,040 --> 00:51:30,480
Кто в Салмокджи?

707
00:51:32,280 --> 00:51:33,220
Как ты это делаешь...

708
00:52:16,100 --> 00:52:17,600
Наш руководитель группы строит каменную башню?

709
00:52:18,940 --> 00:52:19,740
Где ты?

710
00:52:19,780 --> 00:52:21,350
Поехали

711
00:52:21,350 --> 00:52:21,930
г-н Ли

712
00:52:23,050 --> 00:52:24,170
Где ты?

713
00:52:24,170 --> 00:52:24,910
говори быстро

714
00:52:25,310 --> 00:52:26,870
Для начала сообщим об этом в полицию.

715
00:52:27,470 --> 00:52:27,950
Не сообщайте об этом

716
00:52:28,490 --> 00:52:29,970
Потому что я убью этого ублюдка своими руками.

717
00:52:29,970 --> 00:52:31,830
Мы до сих пор не знаем, кто это сделал

718
00:52:31,830 --> 00:52:34,110
Так есть ли смысл сносить каменную башню, когда кто-то уже мертв?

719
00:52:38,940 --> 00:52:40,520
Я сейчас не могу найти своего старшего.

720
00:52:40,520 --> 00:52:42,030
Почему я не могу его найти?

721
00:52:43,580 --> 00:52:44,580
Почему я не могу его найти!

722
00:52:48,210 --> 00:52:51,700
вот и все, вот и все

723
00:52:51,700 --> 00:52:53,930
Как найти мертвеца?

724
00:52:54,330 --> 00:52:54,810
спящий?

725
00:52:56,350 --> 00:52:56,850
Мертвый?

726
00:52:56,890 --> 00:53:01,270
Ки-тэ

727
00:53:01,270 --> 00:53:01,910
мне позвонили

728
00:53:04,010 --> 00:53:04,870
Старший преподаватель

729
00:53:08,290 --> 00:53:08,770
Ты шутишь?

730
00:53:10,770 --> 00:53:12,490
Мы были с этим ублюдком весь день.

731
00:53:12,490 --> 00:53:13,690
Вы целый день смотрите на улицы.

732
00:53:22,540 --> 00:53:24,280
Ублюдок, ты веришь, что сейчас все призраки?

733
00:53:25,560 --> 00:53:26,520
Тогда называй меня призраком!

734
00:53:26,580 --> 00:53:27,480
Тогда почему ты убил моего брата?

735
00:53:27,620 --> 00:53:28,920
Почему ты убил моего брата, которого никогда раньше не видел?

736
00:53:30,740 --> 00:53:31,540
Падение в воду...

737
00:53:35,040 --> 00:53:35,480
Что?

738
00:53:37,700 --> 00:53:39,900
Будто местный дух тебя кусает.

739
00:53:43,320 --> 00:53:46,860
Те из нас, кто входит в это пространство, являются его представителями.

740
00:53:47,950 --> 00:53:48,470
снаружи...

741
00:53:48,470 --> 00:53:49,690
Кто-то мертв

742
00:53:50,580 --> 00:53:52,700
Выйдите и скажите, что мой брат умер!

743
00:54:07,690 --> 00:54:10,730
Ты не можешь следовать за этим сумасшедшим ублюдком.

744
00:54:10,810 --> 00:54:14,060
Я пойду первым.

745
00:54:14,920 --> 00:54:15,440
это

746
00:54:22,480 --> 00:54:23,220
Куда делся этот ублюдок?

747
00:54:23,300 --> 00:54:27,150
Где этот ублюдок?

748
00:54:33,210 --> 00:54:33,690
Пакет!

749
00:54:33,830 --> 00:54:34,730
Советская Армия!

750
00:54:40,030 --> 00:54:41,070
это...

751
00:54:41,070 --> 00:54:41,610
это...

752
00:54:41,610 --> 00:54:42,950
Ты сумасшедший ублюдок...

753
00:54:43,730 --> 00:54:45,730
Этот чертов психопатический ублюдок...

754
00:54:45,730 --> 00:54:46,350
Привет...

755
00:54:46,350 --> 00:54:47,550
Привет, Иллува

756
00:54:48,500 --> 00:54:49,540
Я и этот ублюдок.

757
00:54:49,990 --> 00:54:51,910
Эй, ублюдок, иди сюда.

758
00:54:52,050 --> 00:54:53,270
Биди, Биди.

759
00:54:53,270 --> 00:54:54,350
Подожди минутку, идиот.

760
00:54:55,030 --> 00:54:55,970
Ты не можешь идти.

761
00:54:56,010 --> 00:54:57,230
Эй, ублюдок, уходи.

762
00:54:57,310 --> 00:54:57,910
Спокойствие.

763
00:54:58,550 --> 00:54:59,150
Спокойствие.

764
00:54:59,550 --> 00:55:00,130
Я?

765
00:55:00,610 --> 00:55:01,650
Почему ты не знаешь?

766
00:55:01,670 --> 00:55:03,850
Теперь они заманивают вас на худую сторону.

767
00:55:04,230 --> 00:55:04,950
Интересно, да.

768
00:55:05,210 --> 00:55:05,370
Почему.

769
00:55:05,570 --> 00:55:07,250
Вы ублюдки.

770
00:55:16,800 --> 00:55:17,620
Я не знаю, чувак.

771
00:55:19,230 --> 00:55:22,480
Я не могу здесь сидеть.

772
00:55:49,760 --> 00:55:52,560
Боже мой

773
00:55:52,560 --> 00:56:03,720
Господин.

774
00:56:23,360 --> 00:56:24,100
Мне нужно уйти отсюда.

775
00:56:24,260 --> 00:56:24,660
душно

776
00:56:37,300 --> 00:56:37,540
Нет никакого.

777
00:56:41,030 --> 00:56:41,390
у меня его все равно нет

778
00:56:44,160 --> 00:56:44,560
Пойдем

779
00:57:20,840 --> 00:57:25,250
Прямо. Это выход.

780
00:57:25,250 --> 00:57:27,130
Я сделал фото, но место не то, да?

781
00:57:27,250 --> 00:57:28,230
Выходи снова

782
00:57:47,880 --> 00:57:52,360
Ой, приди в себя еще раз.

783
00:57:52,360 --> 00:57:52,760
Давайте сделаем это!

784
00:57:53,320 --> 00:57:54,460
Просто выключите его!

785
00:57:54,640 --> 00:57:56,540
Это не так уж и сложно!

786
00:57:56,760 --> 00:57:58,320
Впереди разворот в 20 метрах

787
00:57:58,520 --> 00:57:59,280
Ах, сэр...

788
00:57:59,280 --> 00:58:00,560
...

789
00:58:00,560 --> 00:58:01,500
...

790
00:58:01,500 --> 00:58:02,680
...

791
00:58:03,720 --> 00:58:04,500
...

792
00:58:10,200 --> 00:58:13,800
Мы будем правы

793
00:58:13,800 --> 00:58:17,820
назад.

794
00:58:51,260 --> 00:58:54,600
Что, я отсюда родом?

795
00:58:54,600 --> 00:58:56,500
Это был перекресток, да?

796
00:59:02,560 --> 00:59:04,040
На этот раз давайте повернем налево.

797
00:59:18,370 --> 00:59:18,970
Юнги Тэ?

798
00:59:19,170 --> 00:59:20,050
Эй, что ты сейчас делаешь?

799
00:59:22,660 --> 00:59:23,260
Хан Со Хи!

800
00:59:23,420 --> 00:59:24,920
Теперь смотри вперед!

801
00:59:25,040 --> 00:59:26,320
Эй, ты чуть не попал в большую неприятность!

802
00:59:26,720 --> 00:59:27,520
Нет, разве ты не видишь этого?

803
00:59:27,680 --> 00:59:28,060
а?

804
00:59:28,500 --> 00:59:29,800
Теперь передо мной огонь!

805
00:59:30,040 --> 00:59:30,460
а?

806
00:59:30,800 --> 00:59:31,440
Хаджин!

807
00:59:31,980 --> 00:59:33,580
Что вы все делаете неосознанно?

808
00:59:33,900 --> 00:59:35,080
Какого черта...

809
01:00:04,610 --> 01:00:06,510
Моя машина застряла, и я вообще не мог двигаться.

810
01:00:07,760 --> 01:00:11,520
Значит, мы больше не сможем отсюда выбраться?

811
01:00:11,680 --> 01:00:14,340
Все эти бабушки

812
01:00:18,340 --> 01:00:18,860
Мы встретились, да?

813
01:00:21,390 --> 01:00:24,330
Ты не сможешь выбраться оттуда живым.

814
01:00:40,080 --> 01:00:42,620
Так как же сюда попала ваша дочь?

815
01:00:49,520 --> 01:00:52,580
Если вы чего-то хотите, выбирайте Холтоп.

816
01:00:56,640 --> 01:00:57,260
накапливать

817
01:01:01,120 --> 01:01:03,400
Поэтому я должен молиться

818
01:01:04,740 --> 01:01:08,990
Я хочу построить каменную башню и прошу помощи.

819
01:01:08,990 --> 01:01:12,950
Я знаю, как это звучит, но другого выхода нет.

820
01:01:12,950 --> 01:01:14,130
Почему бы тебе просто не сказать «Гангангсулае»?

821
01:01:15,040 --> 01:01:19,090
Да, тогда почему бы не прогуляться?

822
01:01:19,440 --> 01:01:20,360
Давай выйдем вместе

823
01:01:21,160 --> 01:01:24,640
Вы не будете знать, находитесь ли вы в своей комнате. Нет, ты даже не можешь выйти на машине, так что прогулка будет иметь значение.

824
01:01:24,640 --> 01:01:27,840
Нет, если ты попытаешься что-то сделать, если произойдет лесной пожар, ты не сможешь прийти.

825
01:01:36,410 --> 01:01:37,710
Чего каждый хочет?

826
01:01:38,910 --> 01:01:39,630
Да?

827
01:01:39,850 --> 01:01:42,700
Вы пытались сделать предыдущий запрос.

828
01:01:42,700 --> 01:01:44,720
Я просто молюсь, чтобы ты был богат, ладно?

829
01:01:44,840 --> 01:01:48,770
я не молюсь

830
01:01:50,630 --> 01:01:54,870
Почему? О, какое у меня желание?

831
01:01:54,870 --> 01:01:59,020
Почему вы откладываете это, когда это уже реальность?

832
01:01:59,020 --> 01:02:02,890
Попроси меня встретиться со старшими

833
01:02:03,720 --> 01:02:06,480
Я хочу знать, что здесь происходит.

834
01:02:07,840 --> 01:02:08,900
Мои старшие тоже такие.

835
01:02:08,900 --> 01:02:10,320
Он говорит, что его желание сбылось.

836
01:02:11,540 --> 01:02:12,650
Как вы думаете, что это такое?

837
01:02:15,340 --> 01:02:16,420
О, руководитель группы и жена?

838
01:02:17,600 --> 01:02:18,840
Он умер в прошлом году.

839
01:02:19,560 --> 01:02:21,030
Других пожеланий не было.

840
01:02:21,090 --> 01:02:22,990
Они слушают только тогда, когда зовут мертвых.

841
01:02:23,210 --> 01:02:25,640
Старушка тоже сказала то же самое.

842
01:02:25,840 --> 01:02:27,140
Говорят, живым не уйти.

843
01:02:28,140 --> 01:02:28,740
это верно.

844
01:02:30,520 --> 01:02:32,080
Вот почему говорят, что они строили каменные башни

845
01:02:32,080 --> 01:02:33,160
Тогда

846
01:02:36,870 --> 01:02:38,330
Он, должно быть, мертв

847
01:02:38,330 --> 01:02:41,670
Он пытался построить нам каменную башню, чтобы охранять свою дочь.

848
01:02:41,670 --> 01:02:44,590
Проблема в том, что они построили эти проклятые каменные башни.

849
01:02:48,940 --> 01:02:49,720
Так?

850
01:02:51,200 --> 01:02:55,060
Давайте разберемся.

851
01:02:57,560 --> 01:03:02,020
По какой-то причине его было слишком сложно построить.

852
01:03:03,180 --> 01:03:04,360
Лидер команды тоже

853
01:03:05,070 --> 01:03:06,450
Ты построил каменную башню?

854
01:03:06,910 --> 01:03:08,930
Что касается строительства...

855
01:03:10,020 --> 01:03:11,340
Собираемся ли мы снова его уничтожить?

856
01:03:11,480 --> 01:03:12,720
Я слышал, он умер в больнице?

857
01:03:13,120 --> 01:03:14,820
Значит, тебе это сошло с рук.

858
01:03:15,550 --> 01:03:16,910
Старший тоже раздавил его.

859
01:03:16,910 --> 01:03:19,840
Где сейчас каменная башня?

860
01:03:21,270 --> 01:03:22,990
То, что мы видели, исчезло.

861
01:03:24,910 --> 01:03:27,590
Сонбин, где находится каменная башня, построенная Гё Сиком?

862
01:03:27,710 --> 01:03:28,170
Невозможный.

863
01:03:28,710 --> 01:03:29,190
Что?

864
01:03:29,530 --> 01:03:30,010
НЕТ.

865
01:03:31,880 --> 01:03:33,360
Если вы возьмете его без причины и прольете еще раз.

866
01:03:33,900 --> 01:03:35,520
Тогда нам просто нужно снова стать Х.

867
01:03:36,470 --> 01:03:37,410
Тогда оставайся здесь.

868
01:03:37,490 --> 01:03:37,970
Я пойду.

869
01:03:39,010 --> 01:03:40,230
Не пропустите!

870
01:03:40,370 --> 01:03:40,790
останавливаться!

871
01:03:41,330 --> 01:03:42,750
Что, если мы ссоримся друг с другом?

872
01:03:51,490 --> 01:03:52,450
У вас есть что-нибудь выпить?

873
01:03:54,970 --> 01:03:55,630
Это в машине.

874
01:03:55,750 --> 01:03:56,270
Я возьму это.

875
01:03:57,130 --> 01:03:57,990
Ты не можешь идти один.

876
01:03:58,410 --> 01:03:59,010
Давайте пойдем вместе.

877
01:04:16,420 --> 01:04:18,100
Дело в том, оппа

878
01:04:20,050 --> 01:04:23,770
Я просто солгал.

879
01:04:23,930 --> 01:04:28,090
я тоже надеюсь

880
01:04:28,090 --> 01:04:28,590
Я молюсь.

881
01:04:34,320 --> 01:04:35,640
Вот почему все умирают.

882
01:04:36,530 --> 01:04:37,670
Я уничтожу призраков.

883
01:04:37,830 --> 01:04:40,650
Хеджон, ты можешь выходить.

884
01:04:49,130 --> 01:04:49,670
Вы собираетесь?

885
01:04:49,950 --> 01:04:50,430
ты

886
01:04:54,710 --> 01:04:55,610
Если ты снова пойдешь один и впадешь в транс.

887
01:04:58,410 --> 01:05:00,620
Тем не менее, я должен это сделать, несмотря ни на что.

888
01:05:03,950 --> 01:05:06,530
Какой смысл, если я попрошу тебя пойти со мной хотя бы один раз?

889
01:05:09,590 --> 01:05:12,250
А что насчет этих двух людей?

890
01:05:12,250 --> 01:05:12,790
мне придется выбросить это

891
01:05:12,790 --> 01:05:14,380
Вот как мы живем

892
01:05:14,380 --> 01:05:15,720
что это значит?

893
01:05:15,720 --> 01:05:19,950
ты хороший

894
01:05:19,950 --> 01:05:20,470
Подумай об этом

895
01:05:20,470 --> 01:05:23,710
Кто первый привел нас сюда?

896
01:05:24,090 --> 01:05:25,450
Это был Хан Су-ин.

897
01:05:29,300 --> 01:05:32,610
В это время полицейский сказал, что он был призраком...

898
01:05:32,610 --> 01:05:33,830
Будь то призрак или одержимость, эта штука

899
01:05:35,690 --> 01:05:36,950
Это не тот Хансуин, которого мы знаем.

900
01:05:37,850 --> 01:05:40,270
Кто нас остановил, когда мы попытались отступить из-за камеры?

901
01:05:41,580 --> 01:05:42,340
Это был Хан Су-ин.

902
01:05:42,860 --> 01:05:44,000
Это босс..

903
01:05:44,000 --> 01:05:45,180
Так как же можно в это поверить?

904
01:05:47,020 --> 01:05:48,180
Я видел, как ты разговаривал по телефону?

905
01:05:50,990 --> 01:05:52,230
Мне нужно найти директора школы.

906
01:05:52,230 --> 01:05:53,850
Нас разбросал Хан Су-ин.

907
01:05:53,850 --> 01:05:56,150
Именно Хан Су-ин первым обнаружил тело генерального директора.

908
01:05:56,150 --> 01:05:56,890
А теперь посмотри на это

909
01:05:56,890 --> 01:05:59,330
Продолжайте говорить о каменной башне

910
01:05:59,330 --> 01:06:00,150
Они втянули нас в

911
01:06:02,100 --> 01:06:02,700
НЕТ

912
01:06:03,550 --> 01:06:05,430
Давай просто подождем, пока взойдет солнце

913
01:06:05,430 --> 01:06:06,670
Седжон, посмотри на время сейчас

914
01:06:06,670 --> 01:06:09,310
Прошло 1:30 некоторое время назад

915
01:06:10,030 --> 01:06:11,170
Время не проходит

916
01:06:11,170 --> 01:06:12,800
мне нужно выйти

917
01:06:12,800 --> 01:06:13,740
Затем

918
01:06:15,450 --> 01:06:16,830
ПД Гита...

919
01:06:18,560 --> 01:06:19,540
Вы это заметите.

920
01:06:19,820 --> 01:06:22,510
Выходи, Седжон.

921
01:06:29,210 --> 01:06:29,970
Это будет опасно.

922
01:06:31,710 --> 01:06:33,230
Это значит, что мы пойдем вместе.

923
01:06:52,380 --> 01:06:53,320
Седжон, сделай навигационный снимок еще раз.

924
01:06:59,510 --> 01:07:00,150
Это не имеет значения!

925
01:07:00,230 --> 01:07:01,030
я уже в пути

926
01:07:01,710 --> 01:07:05,450
Если вы уйдете, они вызовут полицию и приедут прямо к вам домой.

927
01:07:06,210 --> 01:07:07,470
Тогда мы сможем спасти их обоих.

928
01:07:11,610 --> 01:07:12,510
Будьте осторожны, будьте осторожны.

929
01:07:33,390 --> 01:07:34,790
Я не

930
01:07:34,790 --> 01:07:37,990
знать

931
01:07:52,810 --> 01:07:54,210
Чаша!

932
01:08:29,900 --> 01:08:32,700
Я ухожу, я ухожу

933
01:08:35,200 --> 01:08:36,600
брат

934
01:08:38,740 --> 01:08:40,920
Я живу, я живу

935
01:08:47,470 --> 01:08:48,010
Ты в порядке?

936
01:08:53,230 --> 01:08:54,430
Сухён, успокойся.

937
01:08:55,180 --> 01:08:56,170
Нет, куда ты идешь?

938
01:08:57,500 --> 01:08:58,700
нет, пожалуйста, скажи что-нибудь

939
01:09:11,460 --> 01:09:15,010
Кто этот человек?

940
01:09:15,010 --> 01:09:16,090
Первый

941
01:09:23,350 --> 01:09:23,850
Вернись назад

942
01:09:26,490 --> 01:09:27,170
Я нашел это.

943
01:09:29,060 --> 01:09:29,940
Суин.

944
01:09:38,330 --> 01:09:41,270
В любом случае, мне сейчас нужно спешить как можно быстрее.

945
01:09:41,390 --> 01:09:43,690
Я тоже хочу поторопиться как можно скорее.

946
01:09:48,550 --> 01:09:50,650
У вас есть прыжковый корабль?

947
01:09:51,250 --> 01:09:51,910
Прыгнуть с корабля...

948
01:09:52,810 --> 01:09:52,950
О!

949
01:09:53,110 --> 01:09:53,590
Ах!

950
01:09:53,710 --> 01:09:54,150
Да, здесь!

951
01:09:54,270 --> 01:09:54,710
Прыгайте с корабля!

952
01:09:54,850 --> 01:09:55,510
Подождите!

953
01:10:02,330 --> 01:10:03,650
Позвольте мне спросить вас кое-что

954
01:10:06,340 --> 01:10:10,040
Я буду там, как только машина заведется, так что не волнуйся слишком сильно.

955
01:10:10,870 --> 01:10:11,650
Спасибо

956
01:10:12,310 --> 01:10:14,030
Но когда ты пришел?

957
01:10:14,870 --> 01:10:15,650
Сегодня

958
01:10:16,970 --> 01:10:17,750
Сегодня.

959
01:10:19,710 --> 01:10:21,290
Сколько здесь людей?

960
01:10:22,280 --> 01:10:22,900
Ах..

961
01:10:23,730 --> 01:10:25,350
Шесть человек?

962
01:10:25,890 --> 01:10:26,690
Что это такое?

963
01:10:30,510 --> 01:10:31,470
Шесть человек?

964
01:10:54,320 --> 01:10:56,400
Почему ты здесь?

965
01:10:58,860 --> 01:11:00,260
пойманный.

966
01:12:26,150 --> 01:12:30,380
Что это? Это район города Седжон. Здесь есть воспоминания.

967
01:12:30,380 --> 01:12:32,100
Какая у тебя память?

968
01:12:32,730 --> 01:12:34,400
Почему вид на улицу снимается тремя автомобилями?

969
01:12:40,390 --> 01:12:42,710
Лодки есть, но я думаю, что здесь их нет.

970
01:12:44,720 --> 01:12:47,400
Разве не здесь мы находимся сейчас?

971
01:12:48,290 --> 01:12:52,470
Это действительно там?

972
01:12:58,750 --> 01:12:59,670
Где ты, Седжон?

973
01:12:59,750 --> 01:13:01,390
Почему я продолжаю возвращаться сюда?

974
01:13:04,680 --> 01:13:05,540
Не делайте этого.

975
01:13:24,860 --> 01:13:25,560
Где комната для оценки?

976
01:13:25,720 --> 01:13:26,400
Оценочная комната!

977
01:13:40,180 --> 01:13:41,360
Что там?

978
01:14:00,540 --> 01:14:04,320
Седжон, все в порядке, мы здесь, так что уходи оттуда.

979
01:14:04,320 --> 01:14:05,980
Седжон

980
01:14:08,960 --> 01:14:10,080
ты в порядке?

981
01:14:12,770 --> 01:14:15,180
Сюда, мистер Седжон.

982
01:14:37,350 --> 01:14:37,870
НЕТ

983
01:14:37,870 --> 01:14:41,730
Я буду преследовать тебя обратно

984
01:14:41,730 --> 01:14:42,330
Преследуемый

985
01:14:42,330 --> 01:14:43,850
Я буду преследовать тебя обратно

986
01:14:56,090 --> 01:14:56,930
О боже.

987
01:15:40,940 --> 01:15:42,080
Теперь это единственный способ

988
01:15:43,930 --> 01:15:44,430
Давайте сделаем это.

989
01:16:16,190 --> 01:16:16,750
Мы скоро вернемся.

990
01:16:31,780 --> 01:16:32,620
Не смотри вниз.

991
01:16:33,880 --> 01:16:34,500
Просто посмотрите вперед.

992
01:16:37,220 --> 01:16:37,640
Спасибо.

993
01:16:39,100 --> 01:16:40,500
Вы только что пришли к звездам.

994
01:16:51,960 --> 01:16:55,690
Как ты узнал, что Хотц здесь?

995
01:17:05,710 --> 01:17:06,230
Это Ки Тэ?

996
01:17:09,450 --> 01:17:10,270
Это примерно в то время?

997
01:17:10,790 --> 01:17:12,430
Место, где я умер.

998
01:17:14,230 --> 01:17:15,050
Ён Тэ.

999
01:17:27,270 --> 01:17:27,790
Сонбэ?

1000
01:17:30,910 --> 01:17:32,190
Да, там

1001
01:17:35,620 --> 01:17:36,260
5 минут?

1002
01:17:37,380 --> 01:17:38,860
Нет, 10 минут

1003
01:17:41,380 --> 01:17:42,980
Я думал, это были хорошие 10 минут

1004
01:17:45,360 --> 01:17:47,160
Как я боролся один.

1005
01:17:52,930 --> 01:17:54,410
Мне позвонили тем утром

1006
01:17:54,550 --> 01:17:57,410
Мой офис несет ответственность

1007
01:17:57,960 --> 01:17:59,980
Оно превратилось в луг.

1008
01:18:00,210 --> 01:18:00,660
Однако

1009
01:18:05,040 --> 01:18:06,140
Первоначально служил на пастбищах.

1010
01:18:07,500 --> 01:18:08,260
это ты

1011
01:18:14,480 --> 01:18:15,500
Ты изменил его, не так ли?

1012
01:18:20,850 --> 01:18:21,370
Прошу прощения.

1013
01:18:24,310 --> 01:18:25,810
Я не знал, что так произойдет

1014
01:18:25,810 --> 01:18:27,350
ложь

1015
01:18:29,170 --> 01:18:29,570
ты

1016
01:18:34,470 --> 01:18:35,290
Вы были здесь

1017
01:18:35,290 --> 01:18:38,420
Но я еще даже не начал снимать.

1018
01:18:39,990 --> 01:18:41,370
я побежал

1019
01:18:44,850 --> 01:18:45,970
Ты поэтому меня послал?

1020
01:18:53,440 --> 01:18:54,420
я

1021
01:19:07,440 --> 01:19:09,380
Это закончится, если я умру, но даже сейчас

1022
01:19:18,470 --> 01:19:18,950
Еще не поздно.

1023
01:19:21,050 --> 01:19:23,170
Ах, скажем, Ги-тэ тоже.

1024
01:19:23,170 --> 01:19:26,800
Как ты всегда делал

1025
01:19:26,800 --> 01:19:28,120
Давайте возьмем его

1026
01:19:29,110 --> 01:19:33,370
Старший ничего такого не говорил.

1027
01:19:35,870 --> 01:19:36,970
Не притворяйся старшим

1028
01:19:47,980 --> 01:19:48,380
Приходить

1029
01:20:12,520 --> 01:20:13,560
ВОЗ?

1030
01:20:13,560 --> 01:20:14,680
душевное спокойствие

1031
01:20:14,680 --> 01:20:15,980
душевное спокойствие

1032
01:20:15,980 --> 01:20:17,980
Трина!

1033
01:20:42,860 --> 01:20:44,700
Я не знаю

1034
01:21:17,620 --> 01:21:20,420
Спасибо

1035
01:21:20,420 --> 01:21:32,920
для

1036
01:21:32,920 --> 01:21:33,380
смотрю.

1037
01:21:58,380 --> 01:22:01,180
Продолжение следует...

1038
01:22:11,380 --> 01:22:14,500
Я не знаю.

1039
01:22:41,540 --> 01:22:41,620
Мы будем правы

1040
01:22:41,620 --> 01:22:46,280
возвращаться.

1041
01:22:57,020 --> 01:22:59,820
Хорошее горе.

1042
01:23:23,440 --> 01:23:24,340
Боже мой

1043
01:23:28,720 --> 01:23:29,720
Господин.

1044
01:24:10,280 --> 01:24:13,100
Я не знаю.

1045
01:24:15,160 --> 01:24:15,800
Хорошее горе.

1046
01:24:44,390 --> 01:24:45,330
Спасибо.

1047
01:24:56,820 --> 01:24:57,260
Ой,

1048
01:24:57,260 --> 01:25:05,000
-

1049
01:25:05,000 --> 01:25:07,580
Господин.

1050
01:25:29,180 --> 01:25:30,620
Я не

1051
01:25:30,620 --> 01:25:37,520
знать

1052
01:26:02,440 --> 01:26:03,840
Я не знаю.

1053
01:26:29,990 --> 01:26:30,570
Субина!

1054
01:26:39,500 --> 01:26:40,520
Субина!

1055
01:26:41,120 --> 01:26:41,560
Субина!

1056
01:26:41,780 --> 01:26:42,780
Субина!

1057
01:26:53,120 --> 01:26:53,980
Союн, все в порядке.

1058
01:27:15,870 --> 01:27:17,730
О, я здесь.

1059
01:27:17,890 --> 01:27:21,130
Ой, сиди, сиди.

1060
01:27:25,040 --> 01:27:25,840
ты.

1061
01:27:26,620 --> 01:27:27,160
ты в порядке?

1062
01:27:27,380 --> 01:27:28,280
Из

1063
01:27:30,200 --> 01:27:34,340
Но что

1064
01:27:34,340 --> 01:27:35,200
Работать?

1065
01:27:35,450 --> 01:27:36,770
Руководитель группы

1066
01:27:39,180 --> 01:27:40,600
Говорят, что тело во плоти.

1067
01:27:41,860 --> 01:27:42,400
к?

1068
01:27:43,100 --> 01:27:43,760
в тот день

1069
01:27:44,460 --> 01:27:48,710
После поступления в больницу они связались с нами.

1070
01:27:48,710 --> 01:27:49,630
Они сказали, что придут.

1071
01:27:50,750 --> 01:27:55,210
Затем руководитель группы Ву разозлился.

1072
01:27:55,210 --> 01:27:56,010
Вы хотите сказать, что не сможете этого сделать?

1073
01:27:57,630 --> 01:27:58,990
Это означало, что он не выйдет живым.

1074
01:28:01,420 --> 01:28:05,300
В любом случае, я подумал, что продюсер, который упомянул об этом, должен знать, поэтому позвонил ему.

1075
01:28:06,270 --> 01:28:08,630
Нет связи после оплаты?

1076
01:28:35,310 --> 01:28:35,730
Ты знаешь

1077
01:28:40,170 --> 01:28:40,590
Почему?

1078
01:28:40,910 --> 01:28:42,620
Что ты здесь делаешь?

1079
01:28:43,900 --> 01:28:46,020
Я только что ушел на работу и хотел выпить кофе.

1080
01:28:46,020 --> 01:28:47,800
Нет, почему ты уже вышел?

1081
01:28:47,800 --> 01:28:48,420
Почему бы тебе снова не отдохнуть?

1082
01:28:50,420 --> 01:28:52,920
Поскольку я был один дома, я продолжал думать об этом.

1083
01:28:58,890 --> 01:28:59,690
Что случилось?

1084
01:29:03,730 --> 01:29:04,210
НЕТ

1085
01:29:13,990 --> 01:29:15,110
Ты тоже этого хочешь?

1086
01:29:27,860 --> 01:29:28,340
Однако...

1087
01:29:30,300 --> 01:29:32,960
Что, если руководитель группы преподавателей попытается разрушить каменную башню?

1088
01:29:35,180 --> 01:29:36,560
Почему он умер?

1089
01:29:38,160 --> 01:29:39,080
Здоровый.

1090
01:29:49,340 --> 01:29:50,260
Я не знаю.

1091
01:29:52,860 --> 01:29:54,080
А теперь давай забудем обо всем.

1092
01:29:58,450 --> 01:30:02,550
Я вообще не должен был уходить.

1093
01:30:22,180 --> 01:30:23,580
Потоотделение

1094
01:30:44,660 --> 01:30:46,060
Спасибо.

1095
01:31:04,780 --> 01:31:07,800
Я не знаю.

1096
01:31:14,010 --> 01:31:15,190
Не верьте ничему.

1097
01:31:17,330 --> 01:31:18,410
Никогда.

1098
01:31:29,160 --> 01:31:31,960
Стать

1099
01:31:31,960 --> 01:31:50,940
продолжение...

1100
01:32:05,560 --> 01:32:07,420
Мы скоро вернемся.

1101
01:32:16,930 --> 01:32:18,530
Спасибо за просмотр.

1102
01:32:31,010 --> 01:32:33,810
Я не знаю.

1103
01:32:48,630 --> 01:32:52,000
ты проблема и угроза

1104
01:32:52,000 --> 01:32:56,050
но прекрасная зависимость

1105
01:32:56,050 --> 01:32:59,780
ты сильно сожалеешь

1106
01:32:59,780 --> 01:33:03,760
это все наука

1107
01:33:03,760 --> 01:33:07,860
фантастика, мое сердце бьется быстро, мне нужно

1108
01:33:07,860 --> 01:33:10,340
мой доктор крови

1109
01:33:12,170 --> 01:33:12,510
напуган

1110
01:33:14,570 --> 01:33:18,760
Я чувствовал себя сталкером, но я сделал это

1111
01:33:18,760 --> 01:33:21,510
все повторяется.

1112
01:33:42,570 --> 01:33:44,500
дыхание там веселит

1113
01:33:59,790 --> 01:34:03,990
напряжение витает в воздухе, не так ли?

1114
01:34:03,990 --> 01:34:08,430
видишь, как я задыхаюсь, так задуши меня

1115
01:34:11,510 --> 01:34:14,330
Ваша небрежность кажется очень выгодной

1116
01:34:14,740 --> 01:34:18,950
Я веду себя так плохо, что ты можешь меня отругать

1117
01:34:18,950 --> 01:34:22,620
Я жажду внимания на каждом шагу

1118
01:34:22,620 --> 01:34:27,050
Безумие меня возбуждает

1119
01:34:33,440 --> 01:34:37,080
Влюбиться в

1120
01:34:49,590 --> 01:34:50,290
трогательный

1121
01:35:01,440 --> 01:35:05,420
Итак, позволь мне погрузиться в твою любовь

1122
01:35:05,420 --> 01:35:06,640
дьявольский глаз


